Playing

Erb Espa Ol - Ghostbusters Vs Mythbusters Season 4 Subtitulos Espa Ol


Download link: #ERB Español - Ghostbusters Vs Mythbusters [Season 4] (Subtitulos Español).mp3



Todos los derechos al canal de ERB (http://www.youtube.com/user/erb ) yo solo lo subtitule y no gano nada con este


Tuve que ver las 2 peliculas de los Cazafantasmas (Latino) de nuevo para asi no pifiar en la letra, asi que todo esta tal cual lo han dicho en las peliculas.

REFERENCIAS

-¿Esta usted cansado de los 2 frikis barbudos?: Referencia al comercial de CazaFantasmas en la pelicula "¿Esta usted cansado de fantasmas?"

-¿Quién logra aburrir con explosiones y choques?: En el programa de cazadores de mitos utilizan mucho estos 2 factores, los cazafantasmas afirman que aun con esto su programa es aburrido

-Si tu, o el Lorax: Se burlan de la barba de Jamie, diciendo que es similar al personaje de Dr Seuss

-Llámanos, estamos dispuestos a vencerles: Referencia al comercial de CazaFantasmas en la pelicula "Estamos dispuestos a ayudarles"

-¡Conseguimos trabajo!: Cita de Janine, asistenta de los cazafantasmas cuando llaman a su oficina pidiendo ayuda

-Movemos a la gente como a la Estatua de la Libertad: En una escena de Cazafantasmas 2 ellos logran controlar a la estutua de la libertad con un control de NES. Aqui dicen que ellos hacen mover a la gente con sus rimas

-Las rimas de Stantz se mantienen extendidas como un resorte: En una de las primeras escenas de Cazafantasmas 2, en la habitacion de un bebe, Egon Spengler dice que su padre no le dejo tener juguetes, cuando Ray le dice que si nisiquiera tuvo un resorte, este dice que si pero que estaba enderezado

-Colecciono esporas: Una de las frases de Spengler "Colecciono esporas, mohos y hongos"

-Hablales de la golosina: Fue una metafora que uso Spengler para explicar el tamaño de la energia maligna que asecha a la ciudad. Segundos mas tarde Winston le dice a Venkman (que llego mas tarde que ellos) "Hablale sobre la golosina".

-Asi que hagamoslos como lo hacemos en Discovery Channel: Referencia a la cancion "The Bad Touch" de Bloodhound Gang. Cazadores de mitos se pasa por el Discovery Channel

-Construyeron una estacion de almacenaje sin interruptor de seguridad: La estacion de almacenaje es donde guardan a los fantasmas que capturan, Los cazadores de mitos creen que es tonto que hayan hecho eso sin interruptor de seguridad por si algo sale mal

-Walter Peck: Era un representante de la oficina de proteccion ambiental del tercer distrito, uno de los antagonistas de Cazafantasmas, cree que ellos traman algo porque no le dejan ver la estacion de almacenaje de fantasmas
Lo bueno es que trabajan en una estación de bomberos: El cuartel de los cazafantasmas es literalmente una antigua estacion de bomberos

-Ya es suficiente de la morsa y ese estupido payaso: Los cazafantasmas comparan el bigote de Jamie con el de una morsa. Ray Stantz le dice al alcade en su primer pelicula "Todo iba muy bien hasta que el sistema de control fue desconectado por ese (Walter Peck) estupido"

-Equipo-C: El equipo de construccion de cazadores de mitos, fueron despedidos en este 2014

-Somos más duros que Ray cuando un fantasma le quito la virginidad: Ray, tiene un encuentro con un fantasma que le termina haciendo una felacion. Dicen que ellos son mas duros que el ?pene? de Ray cuando perdio su virginidad en esa escena

-Rechazamos sus ritmos, y los sustituimos por uno nuestro: Una frase de Adam Savage "Rechazo tu realidad y la sustituyo por la mia"

-Hombre de malvadisco: Puede que su aparicion se deba a que Adam le dijo que "pensara en lo primero que tenga en la cabeza", en la pelicula Cazafantasmas, el destructor iba a tomar la forma de lo primero que piensen, Ray penso en el hombre de malvadiscos

-Me mantengo esponjoso: Hombre de malvadisco que se mantiene esponjoso es el nombre completo del mounstro

-Y les mostrare a estos ineptos cómo rockear usando boina: El hombre de malvadiscos dice que le ensenara a Jaime a como ser alguien genial aun usando una boina (ya que el tambien la usa)

Help us caption & translate this video!

http://amara.org/v/F8ic/

Similar songs